{"mot":"costaud","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/costaud","nature":"ADJ","prononciation":"kɔsto","syllabes":2,"frequence":11.11,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":5,"sens":[{"texte":"Fort, robuste, y compris moralement.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle était costaud, malgré un air trompeur de jeune fille chétive."]},{"texte":"Calé, compétent.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle n'est pas forte en géométrie, mais en algèbre, elle est costaude ! ."]},{"texte":"Résistant, solide.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Prenez ça, c'est un tissu costaud."]},{"texte":"Fort, raide en parlant de boissons alcoolisées.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ta gnôle, c'est du costaud dis donc !"]},{"texte":"Intelligent, bien pensé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mine de rien, elle nous a embarqués là où elle voulait, ça c’est costaud !"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Personne robuste, forte physiquement.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tu es large d’épaules, tu as des poings aussi gros que des choux fleurs, bref, tu es un costaud."]},{"texte":"Personne très compétente, qui a de vastes connaissances.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En chimie moléculaire, c’est un costaud."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adverbe","total":1,"sens":[{"texte":"Avec force.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["... il a attrapé la batte de base-ball que lui tendait le patron, et alors ça a défouraillé costaud."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["ultra-costaud","ultracostaud"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}