{"mot":"coude","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/coude","nature":"NOM","prononciation":"kud","syllabes":1,"frequence":38.6,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":13,"sens":[{"texte":"Endroit de la manche qui couvre cette articulation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Son veston ne vaut plus rien, il a les coudes percés, il est percé aux coudes."]},{"texte":"Angle fait par quelque chose de long.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Curieusement, ces tubes énormes font un coude serré juste avant d’atteindre la salle des machines… Une complète hérésie en termes de dynamique des fluides assumée par les concepteurs de l’époque."]},{"texte":"Angle que présente un mur, une rivière, une allée, etc., à l’endroit où sa direction change brusquement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Victor d’Aiglemont laissa la main de sa femme et tourna la tête vers le coude que la route fait en cet endroit."]},{"texte":"Allusion à l’expression « jouer des coudes », c'est-à-dire écarter ses rivaux pour avancer dans sa carrière.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Mais, mon ami, Gavaut, c’est un pauvre diable qui n’a jamais pensé qu’à se tirer de la cohue des affamés et qu’à se pousser. Des idées, Gavaut, il n’en a qu’aux coudes. Est-ce que vraiment on le prend au sérieux dans le monde politique ?"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Partie extérieure du bras, à l’endroit où il se plie ; articulation qui relie l’avant-bras à l’arrière-bras.","domaine":"Anatomie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…], Rabalan rencontra une paysanne, les manches retroussées jusqu’au coude, qui portait un seau plein de lait…"]},{"texte":"Trou sur lequel le fairway au Canada, le vert tourne franchement à droite ou à gauche. Sur les parcours boisés, il est parfois impossible de voir le green au Canada, l'allée depuis le départ.","domaine":"Golf","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Point de référence sur la caractéristique de transfert lumière-signal pour lequel le gamma a une valeur indiquée.","domaine":"Électronique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Angle saillant dans le tracé d'un cours d'eau suite à un changement brusque de direction.","domaine":"Géomorphologie et géomorphogénie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tronçon de guide d'ondes comportant un changement progressif du sens de propagation.","domaine":"Transport aérien","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Courte longueur de bois naturellement courbé.","domaine":"Sylviculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Angle saillant formé par deux parois non alignées.","domaine":"Murs et cloisons","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Déviation brusque et localisée dans l'alignement du tuyau, lorsqu'il est mis sous pression, due à un défaut localisé dans la construction du blindage, et se manifestant par un changement de direction aigu ou angulaire.","domaine":"Résistance des matériaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Courbure brusque d'une chose.","domaine":"Construction des voies de circulation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de couder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de couder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de couder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de couder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de couder.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"moyen français","etymon":"coude","texte":"Du moyen français coude, coute, de l’ancien français cute (1121-35), cote, du latin cŭbĭtus (« coude, coudée »)."},{"langue":"ancien français","etymon":"cute","texte":"Du moyen français coude, coute, de l’ancien français cute (1121-35), cote, du latin cŭbĭtus (« coude, coudée »)."},{"langue":"latin","etymon":"cŭbĭtus","glose":"coude, coudée","texte":"Du moyen français coude, coute, de l’ancien français cute (1121-35), cote, du latin cŭbĭtus (« coude, coudée »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["allusion","angle","endroit"]},{"type":"Dérivés","mots":["avoir la rogne au coude","coude à coude","coudée","coudes au corps","coudière","descente du coude","donner un coup de coude","faire coude","faire du coude","hausser le coude","huile de coude","jouer des coudes","jouer des pieds et des coudes","jus de coude","lever le coude","leveur de coude","leveuse de coude","ne pas se moucher du coude","passe-coude","se fourrer le doigt dans l’œil jusqu’au coude","se pousser du coude","se sentir les coudes","se serrer les coudes","se signer du coude","sous le coude","trochlée du coude"]},{"type":"Domaine","mots":["anatomie"]}],"famille":["coudé"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}