{"mot":"courbature","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/courbature","nature":"NOM","prononciation":"kuʁbatyʁ","syllabes":3,"frequence":0.55,"attestation":"1588","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Lassitude extrême du corps et surtout des jambes provoquée par la fatigue, la maladie ou l’excès de sport.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le lendemain, c'est la roupillade prolongée, la courbature au réveil, l'impossibilité de besogner utilement."]},{"texte":"Douleurs musculaires sans gravité, consécutives à un effort physique.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle se leva, étira la courbature de ses épaules, et toisa son mari."]},{"texte":"Lassitude de l'esprit.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ils sont enfoncés dans un de ces immenses débats métaphysiques qui ne laissent derrière eux qu’une courbature de l’esprit et le sentiment d’une ardeur retombée."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Douleur musculaire et état de fatigue dus à un effort prolongé ou à un état fébrile.","domaine":"Muscles et tendons","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de courbaturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de courbaturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de courbaturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de courbaturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de courbaturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Ménage le dérive de curvatura, disant que la courbature fait courber les chevaux. Mais voyez à COURBATU les difficultés de cette dérivation, courbatu ne pouvant avoir été formé de courbature, tandis que courbature dérive régulièrement de courbatu."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["écagnard"]},{"type":"Terme générique","mots":["lassitude"]},{"type":"Dérivés","mots":["courbaturer"]}],"famille":["courbaturé"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}