{"mot":"cracher","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cracher","nature":"VER","prononciation":"kʁaʃe","syllabes":2,"frequence":17.2,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":7,"sens":[{"texte":"Projeter par la bouche de la salive, de la pituite ou toute autre mucosité des voies respiratoires.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il crache dans ses mains, les frotte un peu l’une contre l’autre et, décrochant sa serpe de sa ceinture, il attaque une première branche."]},{"texte":"Perdre une partie de son contenu de façon aléatoire et indépendante de sa destination première.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle ajoute un g à tambourg, soi-disant parce que sa plume crache."]},{"texte":"(Suivi de la préposition sur ou dans une construction équivalente) Rejeter, avoir peu de considération pour, mépriser, dédaigner.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Ton garçon ne crache pas sur la bouteille, dis donc. »"]},{"texte":"Rejeter par la bouche.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle avait craché rouge dans son mouchoir, la veille, et la flamme qui lui rosissait les joues la dévorait intérieurement."]},{"texte":"Dire de façon violente et méprisante.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« La guerre ne se gagne pas avec des pensées pessimistes! » cracha-t-il d'un ton coléreux."]},{"texte":"Rejeter violemment comme par une bouche, en parlant d’un objet inanimé.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["… les haut-parleurs crachent leur rap rythmé."]},{"texte":"Payer sous la contrainte.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Berry, crâier, cracher salement ; picard, raker ; bourguig. craiché ; wallon, rèchi, rachi ; provenç. es-cracar ; sicil. s-craccare ; pays de Coire, s-cracchiar ; du germanique : anc. scandinave, hrâki, salive, hraekia, cracher ; anglo-sax. hroekan. La forme germanique, avec l'h devant l'r, explique à la fois cracher et racher qui sont le même mot, comme Chlodovig contient à la fois Clovis et Louis, Il est probable que le latin screare renferme un radical commun à celui des langues germaniques (scr égal à hr) ; mais il ne peut rendre raison des formes romanes ; il aurait donné escreïer, et non cracher ni surtout rachier."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["crachat","craché","crache-plongeur","crachement","cracher à l’esquipot","cracher à la gueule","cracher au bassinet","cracher dans la soupe","cracher dans le panier","cracher le feu","cracher le morceau","cracher sa pastille Valda","cracher sa Valda","cracher ses poumons","cracher son venin","cracheur","crachoir","crachoter","crachouiller","portrait craché","recracher","tout craché"]}],"famille":["cracheur","crachement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}