{"mot":"croûter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cro%C3%BBter","nature":"VER","prononciation":"kʁute","syllabes":2,"frequence":0.6799999999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Manger, casser la croute.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["N’importe quoi mais manger ! Neuf heures dix ! Il n’y a rien à croûter, ici ?"]},{"texte":"Couvrir d’une croûte, former une croûte.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] vulgarité des employeuses dont tout l’argent ne sert qu’à masquer les vilenies et qui s’adressent à elle comme à un chien croûtant de pelades."]},{"texte":"Chanter, en parlant des bécasses.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les ronflements des deux braves épuisés couvrirent une fois encore le cri de l'alouette qui turlute, de la bécasse qui croûte, de la bécassine qui croule, […], de la marmotte qui siffle, et bien d'autres bruissements d'animaux qu'il serait une fois encore trop long d'énumérer ici…"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Se recouvrir d'une croûte de sel, en parlant du poisson lorsqu'il est séché trop rapidement.","domaine":"Industr. alim.","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"croster","glose":"s’encroûter (du pain)","texte":"(Verbe 1) De l’ancien français croster (« s’encroûter (du pain) », « couvrir d'une croûte ») venant du latin crusta (« croûte »)."},{"langue":"latin","etymon":"crusta","glose":"croûte","texte":"(Verbe 1) De l’ancien français croster (« s’encroûter (du pain) », « couvrir d'une croûte ») venant du latin crusta (« croûte »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["becqueter","becter","bouffer","coucouanner","crouler","grailler"]},{"type":"Dérivés","mots":["croûter avec les chevaux de bois"]},{"type":"Associés","mots":["recroûter"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}