{"mot":"cultiver","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/cultiver","nature":"VER","prononciation":"kyltive","syllabes":3,"frequence":7.66,"attestation":"1119","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":7,"sens":[{"texte":"Travailler une terre pour la rendre plus fertile et pour améliorer ses productions.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’agriculture y est d'un maigre profit : le sol est, en effet, tellement rocailleux, qu'il faut le cultiver avec la houe."]},{"texte":"Prendre soin des plantes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous rencontrons dans la banlieue de pauvres jardinets où les indigènes cultivent quelques légumes, et qu'ils ornent de saules , de sureaux et de groseilliers ; […]."]},{"texte":"Élever pour la production, en parlant des animaux.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La mulette perlière était cultivée et propagée pour ses précieuses concrétions et comme aliment."]},{"texte":"Développer, perfectionner par l’instruction, par l’exercice.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Alors, ton père t'a tout de suite aidé à cultiver ton don pour les mathématiques."]},{"texte":"Entretenir avec soin.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais il me faut t'avouer que je cultivais un coté bien trop glandeur à l'époque pour avoir la tête à mes études."]},{"texte":"Conserver, entretenir, augmenter, en parlant des relations, des sentiments qui lient les personnes entre elles.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai eu tort de ne pas cultiver cet homme ; quoi de plus simple que de prendre des chevaux chez lui, et d’aller les choisir dans son écurie ?"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Assurer et éventuellement améliorer la production d'un végétal par un ensemble de soins appropriés.","domaine":"Agriculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"coutiver","texte":"Réfection savante de l’ancien français coutiver sur la base du latin cultus (« culte, culture ») et, plus précisément sur une forme *cultivus dérivée de cultio (« culture »). Phénomène linguistique de suffixation populaire qui se poursuit encore de nos jours → voir culturer et culturationner."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["cultivable","cultivateur","cultivation","cultivé","incultivable"]},{"type":"Associés","mots":["cultivar","culture"]}],"famille":["cultivateur","cultivable"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}