{"mot":"débarquement","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9barquement","nature":"NOM","prononciation":"debaʁkəmɑ̃","syllabes":4,"frequence":16.86,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Action de débarquer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Lorsque nous arrivâmes à destination, la mer trop houleuse nous interdisait toute nouvelle tentative de débarquement."]},{"texte":"Action d’une personne qui débarque.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand Napoléon III fut empoigné à Boulogne pour avoir donné une seconde représentation du débarquement à Cannes, on le jeta au cachot et on l'emmena à Paris sans lui donner le temps de changer de chemise."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Action de quitter un aéronef après un atterrissage, sauf pour les membres d'équipage et les passagers qui doivent poursuivre leur voyage jusqu'à une escale suivante du même service aérien transitaire.","domaine":"Transport aérien","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de débarquer des passagers ou une cargaison sur le quai d'un port.","domaine":"Gares maritimes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Partie des prises qu'on amène à quai.","domaine":"Pêche commerciale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Débarquer."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["plageage"]},{"type":"Contraires","mots":["embarquement"]},{"type":"Dérivés","mots":["quai de débarquement"]}],"famille":["déclaration","désagréable","dépose","décharge","délit","détachement","déposition","déplacement","dérive","déclin","débâcle","déroute","déclenche","déroulement","découragement","désaccord","décomposition","détonation","dérangement","dénouement","déferlement","défonce","dégaine","détournement","dégel","déploiement","détonateur","déraisonnable","démarreur","déséquilibre","déclenchement","dégradation","dépaysement","décapotable","débordement","déchaînement","déformation","désintéressement","désoeuvrement","défavorable","désintoxication","désillusion","démarcation","désarmement","désenchantement","décompte","dédommagement","déraison","démobilisation","dédoublement","désagrégation","décontraction","déchargement","débardeur","dérèglement","désintégration","désinfection","défroque","déchiffrement","dérivation","démesure","déhanchement","désavantage","dégagement","dépanneur","décontamination","déclencheur","décapitation","dérailleur","décompression","désappointement","démontable","déshydratation","découvreur","décoloration","déracinement","délassement","défilement","défécation","déraillement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}