{"mot":"débit","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9bit","nature":"NOM","prononciation":"debi","syllabes":2,"frequence":6.369999999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":23,"sens":[{"texte":"Vente continue, répétée, surtout au détail.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Enfin, après deux mois de navigation, nous arrivâmes heureusement à un port de mer, où nous débarquâmes et fîmes un très grand débit de nos marchandises."]},{"texte":"Droit de vendre certaines marchandises dont le gouvernement s’est réservé le monopole.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il obtint un débit de tabac."]},{"texte":"Endroit où se vendent les boissons, le tabac.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Je vis avec ma grand’mère qui tient un débit et une épicerie."]},{"texte":"Quantité d’eau que débite une source, une fontaine ; du fluide que débite un bec de gaz.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parallèlement à la rivière, afin de régulariser le cours de l'eau, les paysans ont d'abord creusé puis cimenté un canal de dérivation équipé de batardeaux, ouvrages permettant de régler le débit de l'eau."]},{"texte":"Paramètre permettant de définir la vitesse d'un transfert de données numériques. Son unité est généralement un nombre de bits par seconde (bps).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un débit Internet de 512Kbps (512 Kilo bits par seconde)."]},{"texte":"Nombre de pièces que peut produire une machine, une usine dans une unité de temps.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Manière de s’énoncer, de réciter.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["… car il avait un défaut de prononciation, essayait de rattraper un cheveu posé sur sa langue, s'emballait, précipitait le débit et mangeait des syllabes."]},{"texte":"Exploitation du bois, selon ses diverses destinations, comme lorsqu’on le met en poutres, en merrains, en cerceaux, etc.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le débit du châtaignier en planches, en échalas, en bois à brûler."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Quantité, généralement, d'un fluide ou de tout autre chose, passant en en point donné, au travers une surface donnée, pendant une unité de temps.","domaine":"Physique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mesure de la quantité de travail accomplie par un système informatique durant une période donnée.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Nombre de bits de données contenus dans un bloc avec transfert réussi, dans un seul sens, à travers cette section par unité de temps.","domaine":"Internet et télématique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Volume de liquide qui s'écoule à travers une section par unité de temps.","domaine":"Physique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Quantité de liquide qu'une pompe peut fournir par unité de temps, à une vitesse d'entraînement donnée.","domaine":"Physique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Quantité de gaz, de liquide ou de boue qui peut être introduite et acheminée par pipeline pendant une période donnée.","domaine":"Physique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pour une source radioactive déterminée, nombre de particules de type et d'énergie donnés, qui quittent la source durant une unité de temps.","domaine":"Physique atomique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Volume d'eau qui traverse une section transversale d'un cours d'eau par unité de temps.","domaine":"Sciences","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"(dans les réservoirs) : Instant où tout le contenu d'un réservoir est en mouvement et où l'on a une vitesse réellement uniforme sur toute la section du matériau.","domaine":"Préparation des charbons","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Manière dont se fragmente une roche.","domaine":"Carrières","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Manière de lire, de réciter, de prononcer.","domaine":"Psychologie de la communication","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Quantité de véhicules dénombrés sur une section de route pendant un temps donné.","domaine":"Circulation routière","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Somme enregistrée du côté gauche d'un compte au titre soit d'un actif ou d'une charge, soit d'une diminution d'un passif, des capitaux propres ou d'un produit d'exploitation.","domaine":"Comptabilité générale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Somme portée au débit d'un compte.","domaine":"Comptabilité","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ordre dans lequel se suivent (ou peuvent se suivre) les opérations de division et redivision dans les différents modes de sciage en long pour une grume.","domaine":"Sciage du bois","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"debitum","glose":"dette","texte":"Du latin debitum (« dette »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cadence"]},{"type":"Contraires","mots":["crédit"]},{"type":"Terme générique","mots":["droit","endroit","exploitation","nombre","paramètre","vente"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["assommoir","bar","bistroquet","bouiboui","civette","mastroquet","pinte","speakeasy","troquet"]},{"type":"Dérivés","mots":["brûleur à double débit","carte de débit","courbe isodébit","criblage à haut débit","débit caractéristique","débit d’absorption spécifique","débit d’une nappe","débit de boisson","débit de boissons","débit de crue","débit de dose","débit de pointe","débit de tabac","débit de tarissement","débit descendant","débit écologique","débit massique","débit montant","débit réservé","débit sanguin","débit spécifique","débit unitaire","débit volumique","débiter","débiteur","débitif","débitmètre","débitstat","haut débit","note de débit"]},{"type":"Domaine","mots":["accounting","informatique","musique","télécommunications"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}