{"mot":"débord","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9bord","nature":"NOM","prononciation":"debɔʁ","syllabes":2,"frequence":0.14,"attestation":"1501","definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Action de déborder, débordement.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il la souleva [sa mère] la prit contre son cœur, et dans un débord de tendresse assez rare chez ce concentré : − C'est fini, maintenant. Tu as raison."]},{"texte":"Partie de l’accotement qui longe la chaussée, qui en limite les bas-côtés.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Après les expériences sur la descente des routes en pente, on a renouvelé les expériences faites dans une séance précédente sur le passage de la chaussée au débord et réciproquement."]},{"texte":"Rebord d’une monnaie, d’une médaille.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Liséré que forme la doublure d’un vêtement, passepoil.","domaine":"Couture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Voie établie dans une cour de marchandises à l'écart des voies principales pour le chargement et le déchargement des wagons.","domaine":"Chemin de fer","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Chargement d'un camion un ou plusieurs jours avant la date de livraison prévue.","domaine":"Logistique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Portion de la charge qui excède la palette ou les lisses du palettier (composants horizontaux), soit devant, derrière, ou sur le côté.","domaine":"Palettisation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Partie d'une unité de charge excédant la longueur et/ou la largeur de la palette.","domaine":"Palettisation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Élargissement d'un trait ou chevauchement de couleurs au point de rencontre des encres.","domaine":"Imprimerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Dé.... préfixe, et bord."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chargement","liséré","rebord","voie"]},{"type":"Domaine","mots":["chemin de fer","couture"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}