{"mot":"déflorer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9florer","nature":"VER","prononciation":"defloʁe","syllabes":3,"frequence":0.26,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Dépouiller de sa fleur.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais le lis le plus beau quelquefois se déflore ;\nUn souffle en le touchant peut ternir sa splendeur."]},{"texte":"Ôter la virginité, la pureté de quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette peau éblouissante de ses bras et de son cou nu, vierge blancheur, qu’aucun baiser du soleil ne parvient à déflorer."]},{"texte":"Ôter à un sujet de discussion, de débat, ce qu’il a de neuf et de piquant, en le traitant mal, trop tôt, ou d’une manière incomplète.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je m'arrête de peur de déflorer le sujet."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire perdre sa virginité, à une jeune fille.","domaine":"Sexualité","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je faillis être déflorée plus tôt par un flirt qui me faisait pas mal d’effet, un garçon au visage un peu mou, aux lèvres immenses, aux cheveux d’un noir total."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"deflorare","texte":"Du latin deflorare."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["défleurir","dévirginer"]},{"type":"Terme générique","mots":["décapsuler","déniaiser","dépuceler","dévierger","dévirginiser"]},{"type":"Dérivés","mots":["défloration"]},{"type":"Associés","mots":["divulgâcher"]},{"type":"Domaine","mots":["sexualité"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}