# délai

*NOM · /delɛ/*

## Nom (4)

1. Temps accordé pour faire une chose, ou à l’expiration duquel on sera tenu de faire une certaine chose.
   > Il ne leur donna qu’un délai d’un mois pour quitter le pays. Les retardataires étaient menacés d’être mis à mort.

### Emplois spécialisés

- (Règles de procédure) Laps de temps accordé par la loi ou par les parties pour poser un acte ou s'en abstenir.
- (Droit civil) Temps fixé par la loi ou dans un contrat pour s'acquitter d'une obligation, produire un acte, régler un compte, éteindre une dette, livrer des marchandises, etc.
- (Planification d'organisation) Laps de temps prévu pour accomplir une opération quelconque.

## Étymologie

- Du latin dīlātum, supin de differre (« différer, retarder »).

**Terme générique** : temps

**Terme spécifique** : carence, crédit, embargo, fuite, latence, moratoire, préavis, prescription, prorogation, réactivité, remise, sursis, temporisation

**Dérivés** : dans les plus brefs délais, délai d’allumage, délai d’inflammation, délai de carence, délai de grâce, délai de lancement, délai de paiement, délai de route, délai-congé, sans délai

**Associés** : dilatoire

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9lai](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9lai)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.