{"mot":"dépendre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9pendre","nature":"VER","prononciation":"depɑ̃dʁ","syllabes":2,"frequence":5.3,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":6,"sens":[{"texte":"Détacher une chose de l’endroit où elle était pendue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sans jamais dépendre le chaudron ni le vider, on y versait, jour après jour, du bœuf, du lièvre, du sanglier, des lapins de champs, du vin rouge, de l’huile vierge, du lard, des bouquets de thym, du laurier, des noix muscades."]},{"texte":"Détacher une personne pendue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand on le dépendit, il était déjà raide."]},{"texte":"À propos d'une chose, se détacher de l’endroit où elle était pendue.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Être assujetti à ; être subordonné à.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les chefs d'unités finissaient par ne plus savoir de qui ils dépendaient. Ils recevaient en haussant les épaules les ordres inexécutables."]},{"texte":"Ne pouvoir être réalisé sans l’action, sans l’intervention d’une personne ou d’une chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le terrible, c’est que le succès dépendait maintenant uniquement du vote de ces deux olibrius, […]."]},{"texte":"Faire partie de quelque chose ; y appartenir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Chaque hôpital possédait une tisanerie ; celle-ci dépendait de l’infirmerie du fort ; on y descendait par un petit escalier."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"dependere","texte":"Du latin dependere."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["dépendaison"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}