# déraciner

*VER · /deʁasine/*

## Verbe (5)

1. Arracher de terre un arbre, une plante avec ses racines, extirper.
   > […], ne perdons pas de nos forces à vouloir déraciner ce dont l’inextirpabilité est assurée par des des racines si profondes qu'elles doivent chatouiller les plus abyssales entrailles du globe.
2. Arracher de terre tout autre objet fixé solidement au sol.
   > […], un pâtre, […], courait à toutes jambes, […], ébranlant à chaque bond quelque pierre qui dans sa chute en entraînait d’autres. Celles-ci détachaient en roulant de petits rochers qui à leur tour en déracinaient de plus gros; ….
3. *figuré* Défaire une chose solidement implantée, installée depuis longtemps.
   > Les mafias ne sont pas des organisations criminelles comme les autres : les « décapiter » est futile ; ce qu’il faut, c’est les « déraciner ».
4. *figuré* Arracher une personne ou un peuple à son pays d’origine ou à ses traditions.
   > C’est exactement ce que montre ce film coup de poing. La détresse, l’agonie d’un peuple qu’on a déraciné comme on déracine un chêne.
5. *figuré* Éradiquer, en parlant des maladies, des mauvaises coutumes, opinions, des vices, des mauvaises habitudes, etc.
   > Il est difficile de déraciner un mal invétéré. - On aura peine à déraciner cet abus, cette opinion, cette erreur.

## Étymologie

- Dé.... préfixe, et racine ; picard, déracheiner, déracher ; provenç. desraygar, desrazigar ; anc. catal. desreygar ; espagn. desraigar ; ital. disradicare. Le provençal, l'espagnol et l'italien sont formés de raiz, radice, racine.

**Synonymes** : arracher

**Contraires** : enraciner

**Dérivés** : déracinable, déraciné, déracineur, indéracinable

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9raciner](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9raciner)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.
