{"mot":"déroute","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9route","nature":"NOM","prononciation":"deʁut","syllabes":2,"frequence":6.91,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Perte de contrôle ou instabilité menant à un état difficile à gérer et augurant l’imminence d’une rupture dans le cours des événements (échec, ruine, revirement, faillite, nouvel ordre des choses, etc.).","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Ne restons pas ici, me dit-il au bout d’un instant, cela sent la déroute. Ce n’est pas qu’on s’y ennuie, mais on y contracte des envies de se laisser aller. »"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Fuite de troupes qui ont été défaites ou qui ont pris l’épouvante d’elles-mêmes.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je suis épris de passion pour les malheurs de la déroute de Moscou"]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de dérouter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de dérouter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de dérouter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de dérouter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de dérouter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Ancien participe derout ou deront, qui signifie rompu, dispersé, du latin diruptus, de de ou di, et ruptus, rompu (voy. ROUTE et ROMPRE)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["fuite","perte"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["défaite"]},{"type":"Domaine","mots":["militaire"]}],"famille":["déclaration","désagréable","dépose","décharge","délit","détachement","débarquement","déposition","déplacement","dérive","déclin","débâcle","déclenche","déroulement","découragement","désaccord","décomposition","détonation","dérangement","dénouement","déferlement","défonce","dégaine","détournement","dégel","déploiement","détonateur","déraisonnable","démarreur","déséquilibre","déclenchement","dégradation","dépaysement","décapotable","débordement","déchaînement","déformation","désintéressement","désoeuvrement","défavorable","désintoxication","désillusion","démarcation","désarmement","désenchantement","décompte","dédommagement","déraison","démobilisation","dédoublement","désagrégation","décontraction","déchargement","débardeur","dérèglement","désintégration","désinfection","défroque","déchiffrement","dérivation","démesure","déhanchement","désavantage","dégagement","dépanneur","décontamination","déclencheur","décapitation","dérailleur","décompression","désappointement","démontable","déshydratation","découvreur","décoloration","déracinement","délassement","défilement","défécation","déraillement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}