{"mot":"détour","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/d%C3%A9tour","nature":"NOM","prononciation":"detuʁ","syllabes":2,"frequence":22.19,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Action de s’écarter du chemin direct.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En effet, en raison d'une fiscalité onéreuse sur les autoroutes allemandes, un flux important de camions effectue le détour par l’Alsace."]},{"texte":"Endroit où un chemin change de direction.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au bout de quelques pas, à un second détour de la route, je rencontre un autre oiseau."]},{"texte":"Chemin qui éloigne du droit chemin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["N’allez pas par là, vous prenez un trop grand détour."]},{"texte":"Longueur, digression inutile.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il est revenu, pour un long détour, à sa première hypothèse."]},{"texte":"Discours dans lesquels on ne s’exprime que d’une manière indirecte, par crainte ou par ménagement, par délicatesse, etc.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parler sans détour, sans aucun détour."]},{"texte":"Sorte de biais, de moyen adroit, de ruse, de subtilité, pour éluder quelque chose, pour venir à bout de ce qu’on veut faire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Vous connaissez tous les tours et les détours de la tentation, vous ne vous laisserez plus prendre."]},{"texte":"Environs.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Certes des boqueteaux peuvent être rencontrés aux détours de Gollainville avec les bois de Châteaugay, près de Fresnay-les-Chaumes avec les bois de Bel-Ebat tous proches, ou vers Fromonvilliers et Baccon. Mais la tendance reste à la rareté de la végétation."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Dé.... préfixe, et tour ; bourguig. détor."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chemin","discours","endroit","longueur"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["circuit","crochet"]},{"type":"Dérivés","mots":["au détour de","sans détour","valoir le détour"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}