{"mot":"demoiselle","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/demoiselle","nature":"NOM","prononciation":"dəmwazɛl","syllabes":3,"frequence":23.89,"attestation":"1701","definitions":[{"categorie":"Nom","total":17,"sens":[{"texte":"Terme de politesse, par lequel on désigne les jeunes filles et, par le passé, les femmes non mariées.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quant aux demoiselles, elles sont bien prévenues. Elles devront se garder intactes — soit de fait, soit d’apparence — pour accrocher un époux."]},{"texte":"Institutrice.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Fille née de parents nobles ; le titre est l’équivalent féminin d’écuyer.","registre":"archaïque","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce bourgeois a fait la folie d’épouser une demoiselle."]},{"texte":"Femme mariée et bourgeoise née de parents nobles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Femme, mariée ou non, attachée à un établissement de commerce, à une administration.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En 1811, la paysanne fut une assez gentille, une assez adroite et intelligente première demoiselle."]},{"texte":"Insecte du sous-ordres des zygoptères, à quatre ailes membraneuses, souvent confondu avec les libellules et qui s’en distingue par un vol plus lent et un corps plus petit et plus frêle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il y avait des jours où elle courait dans le jardin comme une fille de dix ans, après un papillon ou une demoiselle."]},{"texte":"Variante de poisson-demoiselle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Synonyme de girelle commune femelle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dame, hie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[Les ouvriers] frappent un coup sur leur bâtisse pour durcir leur pisé, avec un de ces lourds pilons de bois qu’on appelle des « demoiselles »."]},{"texte":"Sorte de pince en bois servant à élargir les doigts de gants.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Jambier en cuir dont les scieurs se servent pour se protéger les genoux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Verge de métal utilisée dans les fonderies.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dispositif qui soutient le chevalet des scieurs de long.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dans une raffinerie de sucre, lucarne pratiquée dans le mur pour permettre l’aération.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dame, support des avirons.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Carcasse de canard ou d’oie, débarrassée du foie, des magrets, des cuisses et du gésier, et qui se mange grillée avec les doigts. — (Vie pratique gourmand, nᵒ 90)","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Insecte qui appartient au sous-ordre des zygoptères et qui est caractérisé par un corps grêle et des ailes repliées au repos.","domaine":"Insectes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Qualifie une fille ou femme qui n’est pas mariée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je ne suis pas mariée. Oui je suis demoiselle, et pourtant cet enfant, cet enfant, c’est à moi."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin vulgaire","etymon":"*domnicella","texte":"(Jeune fille) Du latin vulgaire *domnicella, diminutif de dominica (« maîtresse de maison ») ; doublet de damoiselle, donzelle."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["damoiselle"]},{"type":"Dérivés","mots":["dédemoiseller","demoiselle coiffée","demoiselle d’honneur","demoiselle de compagnie","demoiselle de magasin","demoiselle du téléphone","demoiselle en détresse","demoiselle patronnesse","mademoiselle","temps de demoiselle"]},{"type":"Associés","mots":["dame","damer","damoiseau"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","cuisine","entomologie","géologie","ichtyologie","métrologie","militaire"]}],"famille":["damoiseau"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}