{"mot":"diminuendo","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/diminuendo","nature":"ADV","prononciation":"diminɥɛ̃do","syllabes":4,"frequence":0.02,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Ce passage joué ainsi.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Alors, tandis que Berlaudier, la tête penchée et le coude en l’air, tirait un trait noir le long d’une règle, un long trille s’éleva, s’enfla, puis s’effaça diminuendo."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Marque de nuance pour indiquer qu'un passage doit être joué progressivement moins fort.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"diminuendo","glose":"en diminuant","texte":"De l’italien diminuendo (« en diminuant »), gérondif de diminuire, du latin diminuere."},{"langue":"latin","etymon":"diminuere","texte":"De l’italien diminuendo (« en diminuant »), gérondif de diminuire, du latin diminuere."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["décrescendo"]},{"type":"Contraires","mots":["crescendo"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}