{"mot":"discrétion","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/discr%C3%A9tion","nature":"NOM","prononciation":"diskʁesjɔ̃","syllabes":3,"frequence":25.81,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Réserve, retenue, dans les actions et dans les paroles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Voyant que je ne mangeais pas, Mlle Préfère fit mille efforts pour vaincre ce qu’elle était assez bonne pour nommer ma discrétion."]},{"texte":"Qualité qui consiste à garder un secret.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ne dévisage pas ainsi… Ici, la discrétion est de règle. On ne se connaît ou l’on ne se reconnaît pas."]},{"texte":"Droit ou pouvoir qu’on a de décider.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quelques maisons furent livrées au pillage, et trois des principaux habitants fusillés par jugement du conseil de guerre, exécution qui ne violait pas la capitulation, dont les clauses avaient mis les Véronais à la discrétion des vainqueurs."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Ce qu’on gage ou ce qu’on joue, sans le déterminer précisément, et qu’on laisse à la volonté soit de celui qui gagne, soit de celui qui perd.","domaine":"Jeux","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Gagner, perdre une discrétion."]},{"texte":"Aptitude d'un instrument de mesure à ne pas modifier le mesurande. Exemples : a) une balance est un instrument discret pour la mesure des masses; b) un thermomètre à résistance qui chauffe le milieu dont il doit mesurer la température n'est pas discret.","domaine":"Unités de mesure et métrologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"discretio","texte":"Du latin discretio, discretionis dérivé de discernere."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["jugement","réserve","retenue"]},{"type":"Contraires","mots":["ostentation"]},{"type":"Terme générique","mots":["droit","réserve"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["pudeur","secret"]},{"type":"Dérivés","mots":["à discrétion","discrétionnaire","indiscrétion"]},{"type":"Associés","mots":["discerner","discret"]},{"type":"Domaine","mots":["jeux"]}],"famille":["discrétionnaire"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}