{"mot":"durer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/durer","nature":"VER","prononciation":"dyʁe","syllabes":2,"frequence":44.64,"attestation":"1001","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":6,"sens":[{"texte":"Continuer d’être, se prolonger.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les charrettes et les chars étaient là dès potron-minet, voire dès la veille, car le marché était clappé dès prime ; il durait jusqu’à midi."]},{"texte":"Persister, rester, durer longtemps.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette fantaisie vous dure-t-elle encore ?"]},{"texte":"Résister au temps, à l’usure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ne pouvoir durer à la peine, à la fatigue, à la douleur, ne pouvoir y résister."]},{"texte":"Supporter, endurer.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On ne peut durer avec cet homme-là, tant il est fâcheux et difficile."]},{"texte":"Paraître long et ennuyeux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le temps lui durait que Bogdan Malek fît son entrée pour en terminer."]},{"texte":"Être là depuis longtemps.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"durare","glose":"durcir, rendre dur","texte":"Du latin durare (« durcir, rendre dur », « endurcir, affermir », « endurer, supporter », « persévérer, durer, subsister, résister, tenir bon, persister », « être dur, être cruel », « continuer, se prolonger »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["durable","durer trois plombes","durer une éternité","faire durer le plaisir","indurable","ne pas durer aussi longtemps que le marché de Villefranche"]},{"type":"Associés","mots":["durabilité","durablement","durant","duratif","durée"]}],"famille":["durable","durabilité"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}