# emboîter

*VER · /ɑ̃bwate/*

## Verbe (7)

1. Enchâsser une chose dans une autre.
   > Les picadores, désarçonnés, alourdis par la garniture de fer de leurs bottes, ne peuvent guère plus remuer que les anciens chevaliers emboîtés dans leurs armures.
2. Assembler les unes dans les autres les pièces de menuiserie et d’autres ouvrages de bois ou de métal.
   > Elle figurait assez bien la moitié d’un moyeu de roue d’où s’emboîtaient des rais filant dans tous les sens, pour rejoindre la circonférence même de la roue.
3. *figuré* Suivre de très près.
   > Alain, toujours muet comme un poisson et marchant aussi moelleusement qu'un chat, emboîtait le pas à son maître.
4. Se moquer de quelqu’un.
5. *argot* Mettre en boîte, en salle de police.
   > Il y a longtemps qu’il aurait ses trois ficelles, mais les Buls l’ont emboîté un soir de coup de main, après l’avoir bien esquinté.

### Emplois spécialisés

- (Sexualité) *familier* Pénétrer sexuellement.
   > Ah dis donc, ce qu’on les emmerdait tous, alors ! Il y avait plus que nous deux, bien au chaud dans le plume ; avec la petite lampe à côté. Et moi qui l’emboîtais par derrière, et lui caressais le ventre.
- (Informatique) Incorporer une ou plusieurs structures d'un certain type à l'intérieur d'une autre structure du même type.

## Étymologie

- En 1, et boîte.

**Dérivés** : désemboîter, emboîtable, emboîtage, emboîtement, emboîter le pas, emboîture, réemboîter, remboîter

**Domaine** : militaire, sexualité

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/embo%C3%AEter](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/embo%C3%AEter)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.