{"mot":"embosser","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/embosser","nature":"VER","prononciation":"ɑ̃bose","syllabes":3,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":5,"sens":[{"texte":"Installer dans une position défensive ou d'observation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Faut aller m’embosser quelque part d’où je puisse voir les murs, la porte du jardin,."]},{"texte":"Farcir de charcuterie des boyaux, généralement avec un poussoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le charcutier prépare la viande de porc mélangée au gras dur. La pâte tiède est embossée fermement dans des boyaux naturels. Les boudins sont plongés dans l’eau bouillante et maintenus sous l’eau pendant toute la cuisson."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Amarrer un vaisseau de l’avant et de l’arrière, pour le fixer contre le vent ou le courant.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le Furious s’embossa quelques yards en aval d’O’Connell Bridge."]},{"texte":"Imprimer en relief sur un support rigide, par le verso, à l’aide d’un coin.","domaine":"Imprimerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les seuls bruits qu’on entendait désormais étaient ceux des machines à coudre ou à embosser le cuir et des métiers à tisser..."]},{"texte":"Mouiller un navire en le maintenant par deux ancres, l'une à l'avant, l'autre à l'arrière, dans une direction déterminée malgré le courant et le vent.","domaine":"Manœuvre des navires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"En 1, et bosse, nom, dans la marine, de certains cordages."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["embossage","embosseur","embossoir","embossure","réembosser"]},{"type":"Domaine","mots":["marine"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}