# emplâtre

*NOM · /ɑ̃platʁ/ · attesté en 1170*

## Nom (8)

1. Maçonnerie appliquée à un mur pour le consolider.
   > Quantité de jours, de fenêtres ont été bouchés pour empêcher l’écroulement ; sur la droite, de haut en bas, on a plaqué un énorme emplâtre de maçonnerie, cela est piteux.
2. *familier* Personne qui n’a aucune vigueur d’esprit, qui est incapable d’agir comme il convient, qui ne fait qu’apporter de l’embarras dans les affaires dont elle se mêle.
   > C’est un pauvre emplâtre. Quel emplâtre que cet homme-là !
3. *argot* Coup porté en se battant.
   > Et l’inconnue pleura
Comme on pleure au théâtre
En voyant des pantins
Se foutre des emplâtres.
4. *vieilli* Pièce que l'on colle sur une chambre à air pour boucher un trou, rustine.

### Emplois spécialisés

- (Médecine) Médicament solide et glutineux, qui se ramollit par la chaleur et qu'on applique sur telle ou telle partie du corps, après l’avoir étendu sur de la toile.
   > Et mon emplâtre bourré d'asticots? J'ai pu aller à la pêche pendant des mois!
- (Horticulture) Englumen utilisé pour accélérer la cicatrisation des arbres.
- (Traitements non chirurgicaux) Remède formé d'une substance consistante et gluante, se ramollissant à la chaleur et adhérant ainsi aux parties du corps sur lesquelles on l'applique.
- (Véhicules automobiles et bicyclettes) Pièce que l'on colle sur l'enveloppe d'un pneumatique crevé.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de emplâtrer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de emplâtrer.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de emplâtrer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de emplâtrer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de emplâtrer.

## Étymologie

- Du latin emplastrum.

**Terme générique** : coup, maçonnerie, médicament, pièce

**Dérivés** : appliquer un emplâtre à côté du trou, emplâtre sur jambe de bois

**Domaine** : horticulture, médecine

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/empl%C3%A2tre](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/empl%C3%A2tre)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.