# emprunteur

*NOM · /ɑ̃pʁœ̃tœʁ/*

## Nom (4)

1. Celui qui emprunte.
   > Lorsqu’une agence spécialisée évalue la qualité d’un emprunteur, elle donne à celui-ci une note qu’elle rend publique.
2. Celui qui a l’habitude d’emprunter.

### Emplois spécialisés

- (Généralités) Étudiant auquel un PEC (prêt d'études canadien) a été consenti en vertu de la LFPE (Loi fédérale sur les prêts aux étudiants) et de son Règlement d'application ou est consenti aux termes de la LFAFE (Loi fédérale sur l'aide financière aux étudiants) et de son Règlement d'application. Comprend les étudiants qui ont commencé à rembourser leurs emprunts, mais qui ne fréquentent pas un établissement d'enseignement.
- (Commerce extérieur) Personne ou organisme, y compris un gouvernement étranger ou un de ses organismes, qui exerce des activités commerciales ou autres à l'extérieur du pays et conclut un accord de financement avec une société de financement et d'assurance à l'exportation de biens ou services.

## Adjectif (2)

1. Qui a recours à l’emprunt, qui emprunte.
   > L’entreprise emprunteuse doit rembourser les sommes prévues aux dates prévues dans l’accord.

### Emplois spécialisés

- (Linguistique) Se dit d’une langue qui emprunte un ou des termes à une autre langue (dite donneuse).
   > L’emprunt intégré peut prendre dans la langue emprunteuse des sens qu’il n’a pas dans la langue donneuse et se différencier ainsi du xénisme.

## Étymologie

- Emprunter.

**Contraires** : prêteur

**Dérivés** : co-emprunteur

**Domaine** : linguistique

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/emprunteur](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/emprunteur)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.