{"mot":"enregistrement","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/enregistrement","nature":"NOM","prononciation":"ɑ̃ʁəʒistʁəmɑ̃","syllabes":5,"frequence":13.57,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":18,"sens":[{"texte":"Action d’enregistrer ; transcription d’un acte dans un registre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dès que l’enregistrement a été réalisé pour le patient, il est orienté vers la zone de prélèvement de dépistage COVID, où le prélèvement nasopharyngé sera réalisé en 3 à 5 minutes."]},{"texte":"Transcription ou de la simple mention d’un acte, d’un écrit quelconque, mais spécialement des contrats par-devant notaires, ou sous seing privé, dans des registres publics où cette transcription, cette mention est conservée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bureau d’enregistrement. Présenter un acte à l’enregistrement. Droit d’enregistrement."]},{"texte":"Administration de l’enregistrement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Directeur de l’enregistrement. Receveur de l’enregistrement."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Notation des phénomènes physiques, particulièrement des images ou du son, à l’aide de certains appareils.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans les enregistrements de guitare acoustique, on entend plus souvent le bruit des glissements de doigts sur le manche que le son de la guitare elle-même."]},{"texte":"Ligne de données : ensemble de champs, division d’une table.","domaine":"Bases de données","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Ensemble d'éléments de données considéré comme un tout.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dans une base de données, contenant pour une occurrence d'un type d'enregistrement.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Attribution d'un nom non ambigu à un objet, de façon à ce que le nom attribué soit disponible pour les parties intéressées.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Inscription d'une information sur une mémoire.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de donner un identificateur unique à un document au moment de son archivage.","domaine":"Bibliothéconomie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Processus qui consiste à consigner des livres au moment où ils sont ajoutés aux autres livres d’une bibliothèque.","domaine":"Bibliothéconomie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ensemble des techniques permettant de fixer une information sur un support magnétique en vue de sa conservation et de sa restitution à volonté.","domaine":"Techniques et équipement","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Support matériel des signaux après fixation et, par extension, les signaux eux-mêmes après restitution.","domaine":"Techniques et équipement","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action par laquelle des signaux sont fixés de façon convenable sur un support matériel.","domaine":"Techniques et équipement","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération qui consiste à se présenter au comptoir d'une compagnie aérienne pour être admis comme passager d'un vol donné.","domaine":"Aérogares","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Octroi de droits exclusifs sur un dessin industriel par le ministre.","domaine":"Propriété industrielle et intellectuelle","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Document faisant état des résultats obtenus ou apportant la preuve de la réalisation d'une activité.","domaine":"Gestion","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Toute indication visuelle ou imprimée représentant une quantité, un prix à l'unité ou une valeur monétaire. Consolidation des Règlements sur les poids et mesures, mars 1990, article 150.","domaine":"Appareils de contrôle et d'enregistrement","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Enregistrer."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["administration","ligne","notation","transcription"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["audiogramme","captation","électro-encéphalogramme","électroencéphalogramme","électroencéphalographie","listing","messagerie","pirate","postage","single","stockage","ticket","vérification"]},{"type":"Dérivés","mots":["arrêt d’enregistrement","chambre d’enregistrement","droit d’enregistrement","enregistrement DNS","enregistrement forcé","enregistrement fractionné","enregistrement patch-clamp","enregistrement perpendiculaire","office d’enregistrement","séance d'enregistrement"]},{"type":"Associés","mots":["enregistrer"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","informatique"]}],"famille":["en","enterrement","entraînement","engagement","entourage","enlèvement","entraîneur","envoi","enchantement","embarquement","emballage","embrouille","engrais","encadrement","empressement","encouragement","enchaînement","engrenage","embarcation","emmerdeur","emportement","enchevêtrement","embouteillage","entassement","embranchement","en-tête","entrave","en-cas","enchanteur","empoisonnement","emprisonnement","envoûtement","empêchement","en catimini","envisageable","embrasement","encaisseur","empoisonneur","emménagement","enregistreur","emmerdement","en tapinois","encerclement","embaumement","enfermement","inflammable","enlisement","emballeur","en loucedé","emballement","envoyeur","enfoncement","encadreur","encaissement","embaumeur","embûche","empêcheur","en-dehors","embrassement","empâtement","enracinement","endoctrinement","enrôlement","embourgeoisement","empaquetage","empierrement","en-but","enroulement","empilement","endossement","empennage","empilage","embêtement","empailleur","empattement","embrouillement","engendrement","empiècement","enfilage","ensablement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}