{"mot":"entraver","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/entraver","nature":"VER","prononciation":"ɑ̃tʁave","syllabes":3,"frequence":2.98,"attestation":"1493","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":6,"sens":[{"texte":"Gêner, empêcher la marche par une entrave.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Arrêter quelque chose ou quelqu’un dans sa marche, empêcher.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais la destruction par l’inflation du capital circulant a entravé la restauration de l’activité économique."]},{"texte":"Se prendre dans des entraves.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Se faire mutuellement obstacle.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ils s’entravent en sollicitant le même poste."]},{"texte":"Comprendre ; capter ; piger.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Vous croyez qu’il entrave l’engliche ?"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Créer des difficultés, des obstacles.","domaine":"Phraséologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien occitan","etymon":"entravar","texte":"De l’ancien occitan entravar, mettre une poutre (trau), via l’ancien français tref, « poutre ». → voir latin trabs."},{"langue":"ancien français","etymon":"enterver","glose":"comprendre","texte":"De l’ancien français enterver (« comprendre »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["enfarger"]},{"type":"Dérivés","mots":["désentraver","entravable","entrave","inentravable","réentraver"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}