{"mot":"entretenir","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/entretenir","nature":"VER","prononciation":"ɑ̃tʁətəniʁ","syllabes":4,"frequence":25.5,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Verbe","total":9,"sens":[{"texte":"Tenir en bon état.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les abords désobstrués et sablés étaient soignés par l’homme chargé d’entretenir les allées du parc."]},{"texte":"Maintenir en un certain état une chose ou une personne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Notre moniteur avait entretenu une liaison épisodique avec Sylvia du temps où elle habitait en région parisienne."]},{"texte":"Faire subsister en fournissant les choses nécessaires.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ils allumèrent des feux qu’ils entretinrent nuit et jour, et les hommes qu’on envoyait à la corvée du bois aux environs devaient tenir les loups en respect."]},{"texte":"Pourvoir aux dépenses d’une personne avec laquelle on est en commerce de galanterie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Oh ! Il n’y a pas de quoi entretenir une danseuse."]},{"texte":"Converser avec quelqu’un sur tel ou tel sujet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et ces moments aussi où vous aurez permission de m'entretenir, car je sais qu'on ne saurait condamner les femmes au silence."]},{"texte":"Se conserver, se maintenir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parce que, formant une communauté soudée, ils se sont entretenus mutuellement dans l'illusion que les savants seraient plus forts que les militaires ?"]},{"texte":"S’exercer pour se maintenir au même degré de force, de savoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il fait tous les jours des armes pour s’entretenir la main."]},{"texte":"Converser, discuter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nous nous entretînmes des moyens d'être l'un à l'autre."]},{"texte":"Se tenir, s’assujettir réciproquement.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Entre, et tenir ; provenç. entretenir ; espagn. entretener ; ital. intrattenere."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["aller entretenir le duc d’Aumale","entretenable","entretènement","entreteneur","entretien","inentretenable"]}],"famille":["entreteneur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}