{"mot":"erreur","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/erreur","nature":"NOM","prononciation":"ɛʁœʁ","syllabes":2,"frequence":139.17000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":16,"sens":[{"texte":"Fausse opinion ; fausse doctrine.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La Foi qui sert de fondement à toutes les Religions n'est qu'un principe d’erreurs, d’illusions et d’impostures."]},{"texte":"Illusion, comme dans cette expression.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les erreurs des sens."]},{"texte":"Faute ; méprise.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["« Au temps pour moi », concède ma prof de maths quand quelqu'un relève une erreur au tableau."]},{"texte":"Action d’errer, au sens d'aller de-ci de-là, ou de voyager.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au bord du lac ils viennent en cadence\nEntrelacer les erreurs de leur danse,\nEt prolonger d'invisibles concerts."]},{"texte":"Il se prend quelquefois, au pluriel, pour dérèglement dans les mœurs.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les folles erreurs de la jeunesse."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"État d'esprit qui tient pour vrai ce qui est faux et réciproquement.","domaine":"Psychologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Différence entre la valeur exacte et la valeur mesurée, calculée ou estimée.","domaine":"Sciences","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["… on effectuera les opérations de l’arithmétique avec une erreur comprise entre 1/300 et 1/500 …."]},{"texte":"Mauvais point débité à un joueur qui laisse la balle lui échapper ou qui fait un mauvais lancer permettant à un joueur adverse d'être sauf à un but soit de l'atteindre ou de le voler quand il aurait dû normalement être retiré.","domaine":"Baseball et softball","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Point gagné à cause d'une erreur évidente plutôt qu'à cause de l'habilité du joueur.","domaine":"Sports de raquette","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Jeu non réussi, mouvement incorrectement exécuté ou fait par inadvertance.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Écart entre une valeur ou une condition calculée, observée ou mesurée et la valeur ou la condition vraie, prescrite ou théorique correspondante.","domaine":"Mathématiques informatiques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Inexactitude du tir découlant de manœuvres fautives, de vérification inadéquate des appareils de visée, d'une mauvaise lecture des instruments, d'une erreur de calcul, etc.","domaine":"Forces terrestres","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Chose fausse, erronée, action non prévue par rapport à une norme.","domaine":"Vocabulaire général","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Écart entre la valeur mesurée d'une grandeur et la valeur vraie de celle-ci.","domaine":"Météorologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Appréciation inexacte portant sur l'existence ou les qualités d'un fait, ou sur l'existence ou l'interprétation d'une règle de droit.","domaine":"Common law","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Anomalie involontaire dans les états financiers, y compris l'omission d'un montant ou d'une autre information.","domaine":"Comptabilité","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"error","glose":"course à l'aventure","texte":"Du latin error (« course à l'aventure »), visiblement dérivé du verbe errare, signifiant « errer »."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["différence","faute","illusion"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["abus","bévue","bourde","cafouillage","connerie","cornard","fourvoiement","gourance","illusion","incertitude","lapsus","loupé","maldonne","mastic","mensonge","méprise","pain","perle","typo","variété"]},{"type":"Dérivés","mots":["apprendre de ses erreurs","droit à l’erreur","en erreur","erreur accidentelle","erreur aléatoire","erreur cartographique","erreur cumulée","erreur d'arrondi","erreur d'échantillonnage","erreur d'écrêtage","erreur de calage","erreur de données","erreur de la nature","erreur de rédaction","erreur de reproduction","erreur déterministe","erreur fatale","erreur instrumentale","erreur manifeste d’appréciation","erreur maximale tolérée","erreur systématique","erreur système","faire erreur","jeu des erreurs","marge d’erreur","par erreur"]},{"type":"Domaine","mots":["psychologie","sciences"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}