{"mot":"essayer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/essayer","nature":"VER","prononciation":"eseje","syllabes":3,"frequence":191.11,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Mettre à l’essai ; vérifier le bon fonctionnement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai dix arquebuses dans cette chambre, reprit Charles IX, avec lesquelles je touche un écu d’or à cent cinquante pas. Voulez-vous en essayer une ?"]},{"texte":"Porter un vêtement ou un accessoire pour vérifier s’il convient, s’il est à la bonne taille.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Essayer un chapeau, des chaussures, etc., un habit à quelqu’un."]},{"texte":"Tenter ; oser.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il vente très fort, des goélands passent, emportés par la tempête, et essaient vainement de remonter le vent."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Vérifier la composition et le titre de certains produits.","domaine":"Minéralogie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Essayer de l’or, de l’argent."]}]}],"etymologie":[{"texte":"Essai ; Berry, assayer ; wallon, say ; provenç. essaiar, assatjar, assaiar, ensaiar, issaiar ; catal. ensajar ; espagn. ensayar ; portug. ensaiar ; ital. assaggiare, saggiare."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["faire en sorte","tenter"]},{"type":"Dérivés","mots":["essayable","essayage","essayer à","essayer de","s’essayer à"]},{"type":"Domaine","mots":["minéralogie"]}],"famille":["essai","essayage","essayeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}