{"mot":"essence","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/essence","nature":"NOM","prononciation":"esɑ̃s","syllabes":2,"frequence":60.67999999999999,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":12,"sens":[{"texte":"Ce qui fait qu’une chose est ce qu’elle est, ce qui constitue la nature d’une chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En France nous sommes traditionnels. […] C’est l’extérieur des institutions, et non leur essence, qui possède chez nous le privilège de l’inviolabilité."]},{"texte":"Extrait concentré et épuré de certaines substances.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’essence de cannelle du commerce est loin d'être pure, mais on peut la purifier par une nouvelle distillation avec de l'eau que l'on sépare en grande partie par décantation, […]."]},{"texte":"Tout carburant.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Espèce apte à produire du bois.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et c’est désormais 30% des essences qui risquent de dépérir à horizon 2050."]},{"texte":"Espèce dominante d’une forêt.","domaine":"Sylviculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un bois d’essence de chêne."]},{"texte":"Huile aromatique très subtile qu’on extrait de certaines substances.","domaine":"Cosmétologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mélange de divers hydrocarbures d’origine végétale.","domaine":"Chimie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Essence de térébenthine.","domaine":"Peinture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour réchampir les moulures, on broie les couleurs à l'huile de noix et on détrempe à l’essence; on applique deux couches généralement plus foncées que le fond."]},{"texte":"Carburant pour moteur à explosion, issu du pétrole raffiné, et généralement opposé au gazole.","domaine":"Automobile","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Notre hydravion chargé de 2,600 litres d’essence accusait un poids de 5,500 kilogrammes."]},{"texte":"Voiture propulsée par un moteur à essence.","domaine":"Automobile","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Par opposition à accident, ce qui constitue la nature permanente d’un être, indépendamment de ce qui lui arrive.","domaine":"Philosophie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Distillat de pétrole raffiné dont l'intervalle de distillation se situe entre 40 et 220 °C.","domaine":"Moteurs à essence","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"essentia","glose":"nature d’une chose","texte":"Du latin essentia (« nature d’une chose »), du verbe esse."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["carburant","espèce","gaz","huile essentielle","nature","substance","thermique","tisane","variété"]},{"type":"Contraires","mots":["accident","existence"]},{"type":"Terme générique","mots":["carburant","extrait","huile","hydrocarbure","mélange"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["benzine","berce","dao","déité","divinité","essence H","essence ordinaire","essence régulière","essence sans plomb","essence suprême","gaz","gazoline","moelle","nature","néroli","quintessence","romanité","sang","super","super-carburant","supercarburant","tao","térébenthine","tisane"]},{"type":"Dérivés","mots":["désessencier","essence A","essence accompagnatrice","essence associée","essence B","essence C","essence D","essence d’ombre","essence d’Orient","essence de lumière","essence de menthe concrète","essence de mirbane","essence de térébenthine","essence E","essence F","essence G","essence H","essence objectif","essence objective","essence progressive","essence régressive","essence secondaire","essencier","essentialisme","essentialiste","essentiel","essentiellement","faire de l’essence","huile essentielle","jauge d’essence","pompe à essence","quintessence","quintessencier","station à essence","station d’essence","trappe à essence"]},{"type":"Associés","mots":["alcoolat","âme","aromate","arôme","baume","bois","caractère","carburant","combustible","élixir","entité","esprit","être","extrait","fond","huile","mélange","moelle","nature","parfum","présence","principe","propre","propriété","qualité","quiddité","souche","substance","substrat"]},{"type":"Domaine","mots":["automobile","botanique","chimie","motorcycling","philosophie","sylviculture"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}