{"mot":"estamper","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/estamper","nature":"VER","prononciation":"ɛstɑ̃pe","syllabes":3,"frequence":0.22,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":6,"sens":[{"texte":"Prendre l’empreinte d'une inscription.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Escroquer, tromper.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et c’était la troisième fois en un mois qu’Albert allait estamper son employeur et son client, un mois qu’il ne dormait plus, il avait perdu cinq kilos."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire une empreinte d’une matière dure et gravée sur une matière plus molle.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["…ce bras exigu du transept était muni d’un autel estampé d’une croix grecque en relief sur une sphère de pourpre."]},{"texte":"Former, empreindre des figures, sur le cuir, pour en faire des tapisseries, des ornements, etc.","domaine":"Cordonnerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Étamper, faire les trous, dans un fer à cheval, pour le passage des clous.","domaine":"Maréchalerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Créer une empreinte en relief ou en creux dans du papier, du métal, du cuir, etc. L'estampage peut s'effectuer à sec ou avec encrage, ou encore, sous forme de dorure.","domaine":"Imprimerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"estamper","texte":"De l’ancien français estamper ; par rapport à étamper, le maintien du \\s\\ dans la graphie et la prononciation est dû à l’influence de estampe et de l’italien stampare."},{"langue":"italien","etymon":"stampare","texte":"De l’ancien français estamper ; par rapport à étamper, le maintien du \\s\\ dans la graphie et la prononciation est dû à l’influence de estampe et de l’italien stampare."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["estampable","estampage","estampeur","réestamper"]},{"type":"Associés","mots":["stampomanie"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","farriery"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}