{"mot":"estoc","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/estoc","nature":"NOM","prononciation":"ɛstɔk","syllabes":2,"frequence":0.36,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Épée d’armes frappant de pointe (XVᵉ-XVIᵉ siècle).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le capitaine était brave et se serait fort peu soucié d’un larron l’estoc au poing."]},{"texte":"L’héritage paternel.","registre":"littéraire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La décomposition du chétif estoc de ceux-ci s’opérait avec d’autant plus de rapidité, qu’ils se mariaient"]},{"texte":"Pointe de la lame d’une épée, d’un sabre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cape, que par derrière, avec pompe, l’estoc\nLève, comme une queue insolente de coq, …"]},{"texte":"Pénis en érection.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le pauvre Florent n’était pas sans savoir que la raideur de son estoc tirait à sa fin et que je risquais fort d’être sa dernière chance de postérité."]},{"texte":"Adresse d’esprit.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Épée longue et étroite qui ne servait qu’à percer.","domaine":"Escrime","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Coup porté par cette même pointe d’une épée, d’un sabre dans le but de transpercer l'adversaire (en opposition à un coup de taille porté par le tranchant de la lame dans le but de trancher son adversaire).","domaine":"Escrime","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Tronc d’arbre.","domaine":"Foresterie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les gardes veillent encore et enjoignent aux facteurs de veiller à ce que dans un temps de neige, les ouvriers dégarnissent bien les souches, pour ne pas faire une mauvaise coupe, et à ce qu’ils aient également l’attention de bien débuissonner, et de ne pas laisser de vieux chicots ni estocs."]},{"texte":"Crête de rochers n'apparaissant qu'à marée basse dans la mer et dangereuse pour la navigation.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On croyait les estocs à tribord et, à l’aube, ils étaient droit devant, plein nord. Il avait frôlé la catastrophe."]},{"texte":"Vase plat sur lequel le faïencier empile la terre molle.","domaine":"Poteries","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"estoc","texte":"De l’ancien français estoc, dérivé du proto-germanique *stukōną (moyen haut-allemand : stoken (« poignardé, transpercé »))."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["adresse","coup","crête","épée","héritage","pénis","pointe","tronc"]},{"type":"Dérivés","mots":["à blanc estoc","d’estoc","d’estoc et de taille","estocade"]},{"type":"Domaine","mots":["escrime","marine","sylviculture"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}