{"mot":"estrade","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/estrade","nature":"NOM","prononciation":"ɛstʁad","syllabes":2,"frequence":12.309999999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Construction, généralement en bois, élevée d’une ou de plusieurs marches sur le plancher d’une chambre, d’une salle ou en plein air.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Du côté du château, une estrade était dressée et attendait le prince et sa suite : […]."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Chemin.","domaine":"Militaire","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les cavaliers pouvaient battre l’estrade sur ses flancs, mais ils ne devaient jamais s’en éloigner."]},{"texte":"Plancher élevé de quelques marches au-dessus du sol ou du parquet. Haranguer la foule du haut de l'estrade.","domaine":"Administration","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"espagnol","etymon":"estrado","texte":"De l’espagnol estrado signifiant d'abord « salle de réception ou de réunion », puis « partie surélevée d'une salle, servant à recevoir des visites », issu du latin classique stratum (« pavage, assise, couverture de lit, lit »)."},{"langue":"italien","etymon":"strada","glose":"route, rue","texte":"De l'italien strada (« route, rue »), du bas latin strata (« route, rue, chemin pavé »), ellipse de via strata."},{"langue":"latin classique","etymon":"stratum","glose":"pavage, assise, couverture de lit, lit","texte":"De l’espagnol estrado signifiant d'abord « salle de réception ou de réunion », puis « partie surélevée d'une salle, servant à recevoir des visites », issu du latin classique stratum (« pavage, assise, couverture de lit, lit »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["chemin","construction"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["catafalque","tribunal"]},{"type":"Dérivés","mots":["batteur d’estrade","battre l’estrade","battre les estrades","monter sur l’estrade","succès d’estrade"]},{"type":"Domaine","mots":["militaire"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}