{"mot":"exécution","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ex%C3%A9cution","nature":"NOM","prononciation":"ɛɡzekysjɔ̃","syllabes":4,"frequence":36.28,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Action d’exécuter quelque chose.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La proposition rallia tout le monde et l’on se mit en devoir d’en réaliser l’exécution  ; […]."]},{"texte":"Action d’exécuter quelqu’un, de le mettre à mort.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le gouvernement ordonne une répression sanglante. Arrestations, pendaisons, exécutions sommaires plongent Tripoli dans un bain de sang."]},{"texte":"Critique décisive qui fait justice d’un homme ou d’une œuvre.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Processus selon lequel un ordinateur se conforme à une partie ou à l'ensemble des instructions d'un programme.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Création d'un modèle statistique à l'aide d'un programme informatique spécialisé dans le cadre d'une modélisation stock-recrutement ou à d'autres fins dans le domaine de l'écologie.","domaine":"Statistique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action d'exécuter une obligation ou encore de remplir un engagement, une fonction ou une mission, par exemple l'exécution d'une obligation contractuelle, l'exercice d'une fonction, l'accomplissement d'une tâche ou la réalisation d'une mission.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Interjection","total":1,"sens":[{"texte":"Injonction donnée nécessitant d’agir aussitôt en conséquence.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Bon, pas de temps à perdre avec ces enfantillages, vous m’alignez tous ces péquenots, et on en zigouille un toutes les trente secondes… Exécution !"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"exsecutio","glose":"poursuite judiciaire","texte":"Du latin exsecutio (« poursuite judiciaire »)."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["inexécution"]},{"type":"Terme générique","mots":["critique","injonction"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["autodafé","concurrence","effet","fermeté","opération"]},{"type":"Dérivés","mots":["études d’exécution","exécution à la Bourse","exécution capitale","exécution extrajudiciaire","exécution forcée","exécution militaire","exécution non recouvrable","exécution provisoire","homme d’exécution","mettre à exécution","peloton d’exécution","poteau d’exécution","réexécution","saisie-exécution"]},{"type":"Associés","mots":["exécutoire"]}],"famille":["exécuter","exécutif","exécuteur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}