{"mot":"externe","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/externe","nature":"ADJ","prononciation":"ɛkstɛʁn","syllabes":2,"frequence":3.02,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":7,"sens":[{"texte":"Qui est, qui paraît au-dehors.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Médicament pour l’usage externe."]},{"texte":"Qui vient du dehors.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les causes externes des maladies."]},{"texte":"Extérieur","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Qualifie un écolier, collégien ou lycéen, qui n'est ni en pension, ni en demi-pension, dans l'établissement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie des parties d’un organe qui sont tournées vers l’extérieur du corps.","domaine":"Anatomie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La face externe de l’omoplate."]},{"texte":"Qualifie un objet de langage qui a une portée qui s'étend au-delà d'un module.","domaine":"Langages de programmation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Étudiant en médecine, qui est attaché à un service médical ou chirurgical, mais ne réside pas à l'hôpital. Il est chargé de rédiger les observations des malades et de les tenir à jour. Il pratique certaines injections délicates, les ponctions, aide l'interne dans les services de chirurgie.","domaine":"Personnel médical","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Écolier de collège ou de lycée qui n’est pas en pension et qui vient de dehors assister aux cours, aux leçons.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand il suivit un peu plus tard comme externe les classes du collège d'Arbois, il appartint tout d'abord à la catégorie des élèves que l'on pourrait appeler bons-ordinaires."]},{"texte":"Élève d'une école d'enseignement supérieur qui n’est pas en pension et qui vient de dehors assister aux cours.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un peu plus jeune que moi, il était depuis un an à Normale, comme externe."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Étudiant en médecine qui, à la suite d’un concours, est chargé d’un service dans un hôpital, sans y être logé.","domaine":"Médecine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"externus","texte":"Du latin externus."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["antéro-externe","antéroexterne","condyle externe","DAE","externalisation","externaliser","externement","focalisation externe","lien externe","loi de composition externe","MCE","muscle oblique externe de l’abdomen","postéro-externe","postéroexterne","préservatif externe","reconstruction externe","replacement externe"]},{"type":"Associés","mots":["interne"]},{"type":"Domaine","mots":["anatomie","médecine"]}],"famille":["externalité"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}