{"mot":"fâcheux","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/f%C3%A2cheux","nature":"ADJ","prononciation":"faʃø","syllabes":2,"frequence":6.52,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":3,"sens":[{"texte":"Qui donne du déplaisir ou de la peine.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’observateur rapporte qu'une paysanne ayant vendu des oignons de perce-neige en guise de ciboulette, toutes les personnes qui en mangèrent furent surprises de vomissement, qui n'eurent aucunes suites fâcheuses."]},{"texte":"Qui occasionne de l'embarras.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La houille est généralement assez impure et contient des pyrites et des matières argileuses qui agissent d'une manière fâcheuse dans plusieurs opérations industrielles."]},{"texte":"Qui importune ; dont la présence dérange.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L'interlude mahorais permit, par une nécessaire campagne de rectification, de triompher de quelques fâcheuses tendances petit-bourgeoises (indiscipline, alcoolisme, donjuanisme) mais c'est seulement en 1984 qu'il fut décidé de faire de Moroni le centre de la lutte révolutionnaire […]."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Ce qui donne du déplaisir, de la peine.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Oh ! la patience, j’en ai de reste. Le fâcheux c’est de laisser passer les occasions."]},{"texte":"Personne importune ou déplaisante.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais il ne veut recevoir personne. Il ne souhaite voir que Paul. Pouvez-vous éconduire les fâcheux ?"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["barbeur","gêneur","importun","raseur"]},{"type":"Dérivés","mots":["fâcheusement"]}],"famille":["fâcher"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}