{"mot":"ferry","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ferry","nature":"NOM","prononciation":"fɛʁi","syllabes":2,"frequence":2.59,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Transbordeur.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des voiliers traçaient un sillage blanc sur une mer d'huile, leurs spinnakers multicolores gonflés par un vent léger, côtoyant les ferries qui ramenaient les employés chez eux ou transportaient les touristes vers le centre-ville."]}]}],"etymologie":[{"langue":"anglais","etymon":"ferry","texte":"Emprunté à l’anglais ferry, apocope de ferryboatcomposé de ferry (« bac ») et de boat (« bateau »). En anglais, la forme abrégée ferry est attestée depuis la fin du XVIᵉ siècle ^([1])."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["transbordeur","traversier"]},{"type":"Terme générique","mots":["transbordeur"]},{"type":"Associés","mots":["⛴","ferry-boate","ferry-boîte"]},{"type":"Domaine","mots":["marine"]}],"famille":["ferry-boat"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}