{"mot":"fifre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/fifre","nature":"NOM","prononciation":"fifʁ","syllabes":1,"frequence":1.29,"attestation":"1507","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Sorte de petite flûte traversière d’un son aigu en usage dans certaines armées et accompagnée par le tambourin, pour les fêtes traditionnelles en Provence.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il n’avait pas son pareil pour souffler dans le fifre et pour mener le bal."]},{"texte":"Personne qui joue du fifre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le fifre de cette compagnie."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petite flûte traversière en bois au son aigu, utilisée traditionnellement dans les fanfares militaires.","domaine":"Instruments de musique à vent","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de fifrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de fifrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de fifrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fifrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de fifrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Espagn. pifaro ; ital. piffero ; de l'allem. Pfeife, Pfeifer, sifflet ; anc. h. allem. pfîfa ; le mot germanique vient du latin pipare, pipiare, siffle. (voy. PIPEAUX)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["flûte traversière"]},{"type":"Dérivés","mots":["fifraille","fifre et tambour","sous-fifre"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}