{"mot":"filon","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/filon","nature":"NOM","prononciation":"filɔ̃","syllabes":2,"frequence":3.59,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Gisement étendu d’une matière, de forme allongée, permettant son identification.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La triplite a été décelée dans les pegmatites et filons de quartz stannifères des régions de Kaïlo et de Kisanda."]},{"texte":"Veine de ressource naturelle exploitable, souterraine ou à fleur de terre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce sont ces filons souvent très étendus qui sont recherchés et exploités par les mineurs."]},{"texte":"Source profitable d’objets ou d’informations.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["A propos d’un rapport, il s’éveillait souvent la nuit, surpris par un filon de vérité qui brillait soudain dans sa pensée."]},{"texte":"Situation permettant de bénéficier d’avantages.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si tu me donnes dix minutes, j’ai un filon pour aller lui serrer la main!"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Outil pour restaurer les filetages.","domaine":"Mécanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans notre gamme d’outillage à main, vous trouverez ici le filon pas métrique ISO."]},{"texte":"Masse minérale de forme tabulaire, qui s'est déposée dans une fracture du roc.","domaine":"Mines métalliques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Affaire facile et rapportant gros.","domaine":"Traduction","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"filone","texte":"De l’italien filone, augmentatif de filo, (« fil »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["banc","combine","couche","lime à filet","mine","peigne à filet","planque","strate","veine"]},{"type":"Terme générique","mots":["champ minier","gisement","mine","outil","situation","source","veine"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["affleurement","gisement","veine"]},{"type":"Dérivés","mots":["champ filonien","épuiser un filon","exploiter un filon","filon annulaire","filon clastique","filon hydrothermal","filon métallique","filon neptunien","filon sédimentaire","filon-couche","filonien","filonnet","suivre un filon","tenir le filon","trouver le filon"]},{"type":"Associés","mots":["bowette","chevet","dépilage","encaissant","éponte","Erbstollen","filetage","filière","foncée","galerie d’allongement","gangue","lisse","lit","mur","pas de vis","quartier","Querschlag","taraud","toit","tranchée","travers-banc","Verhau"]},{"type":"Domaine","mots":["géologie","mécanique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}