{"mot":"finage","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/finage","nature":"NOM","prononciation":"finaʒ","syllabes":2,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Territoire d'une paroisse, puis d'une commune.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En 1709, l'usine de Portieux fut érigée en fief, on lui donnait […], le droit de les faire vainpâturer, par droit de parcours sur le ban et le finage de Langley."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Opération effectuée sur la fonte avant l’affinage.","domaine":"Métallurgie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Avant de soumettre la fonte à l’action de la forge pour la convertir en fer, on lui fait subir une opération intermédiaire appelée mazage ou finage, fusion de courte durée suivie d’un rapide refroidissement."]},{"texte":"Aujourd'hui, dans certaines provinces (Bourgogne, Franche-Comté), étendue d'un territoire communal.","domaine":"Aménagement du territoire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Fin 1, dans le sens de limite, frontière."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["ban","bangard","territoire communal","terroir"]},{"type":"Terme générique","mots":["opération","territoire"]},{"type":"Domaine","mots":["métallurgie"]}],"famille":["finet"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}