{"mot":"finale","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/finale","nature":"NOM","prononciation":"final","syllabes":2,"frequence":15.17,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":11,"sens":[{"texte":"Dernière partie d’une période, d'une longue phrase.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Je suis là, disait enfin Félix — et sa voix muait aux finales — pour veiller sur vous et vous montrer le chemin du devoir."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Partie opposant les deux derniers concurrents restant en lice, dans les tournois par élimination.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En raison de l’alerte rouge canicule du lundi 18 juillet, l’arrêt préfectoral interdisant la pratique du sport en intérieur a amené Gérald Kerscaven, juge-arbitre, à décaler les finales du samedi 23 au dimanche 24 juillet."]},{"texte":"Moment de la partie où la menace d’un mat est faible et où les rois participent à la lutte.","domaine":"Échecs","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Phonème final dans une syllabe. Souvent utilisé dans l’étude des langues chinoises.","domaine":"Linguistique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dernière lettre d'un mot, ou dernière syllabe d'une phrase.","domaine":"Grammaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Dernière note d’un air.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Morceau d’ensemble qui termine un acte d’opéra, une symphonie, une sonate.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le finale se recule encore, et vous allez voir que c’est malgré moi…"]},{"texte":"Rencontre décisive dans un tournoi qui désigne le vainqueur ou l'équipe gagnante.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Course dans laquelle les premières places, jusqu'à concurrence du nombre de couloirs disponibles de la piscine, sont déterminées.","domaine":"Natation","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dernière partie d'une œuvre musicale.","domaine":"Musique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Expression généralement employée pour indiquer qu'un aéronef est en trajectoire d'approche finale ou aligné sur l'axe d'une piste d'atterrissage.","domaine":"Circulation et trafic aériens","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Féminin singulier de final.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"finale","texte":"De l’italien finale."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["initiale"]},{"type":"Terme générique","mots":["moment","morceau"]},{"type":"Dérivés","mots":["demi-finale","demi-finaliste","finale absolue","finaliste","huitième de finale","petite finale","quart de finale","seizième de finale","trente-deuxième de finale"]},{"type":"Associés","mots":["coda"]},{"type":"Domaine","mots":["échecs","grammaire","linguistique","musique","sports"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}