{"mot":"finance","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/finance","nature":"NOM","prononciation":"finɑ̃s","syllabes":2,"frequence":3.8899999999999997,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Argent comptant.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour se faire des finances\nOn fabrique des lardons\nOn touche l’assurance\nEt les allocations"]},{"texte":"Gestion de la fortune, des ressources pécuniaires d’une personne ou d'une entreprise.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Adressez-vous au département Finance."]},{"texte":"Argent, ressources pécuniaires d'une personne physique ou morale.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il est mal dans ses finances."]},{"texte":"Budget de l’État, ses ressources et ses dépenses.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Receveur des finances."]},{"texte":"Ensemble de ceux qui font des opérations de banque, de grandes affaires d’argent.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Se trouvant à la traîne de la finance anglaise au cours des années cinquante, la finance française menait le même combat en Tunisie, en Égypte et dans l'Empire ottoman."]},{"texte":"Ensemble des activités bancaires et connexes menées à grande échelle, distinctement des autres secteurs de la société.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Eux veulent sortir de la politique parce qu'ils pensent en termes d'activités bancaires, de finance."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Ensemble des activités reliées aux affaires d'argent et de placement d'argent, notamment les activités d'investissement, les activités de financement, les activités boursières, les activités bancaires et les activités de crédit.","domaine":"Économique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de financer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de financer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de financer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de financer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il faut que ce modèle finance la transition agro-écologique."]},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de financer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"finance","glose":"fin, action de mener à bonne fin, paiement","texte":"De l’ancien français finance (« fin, action de mener à bonne fin, paiement ») ; (1377) prend le sens général d’« argent » puis, au quinzième siècle, celui de « ressources monétaires » avec le tresorier des finances."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["argent","budget","gestion"]},{"type":"Dérivés","mots":["baron de la finance","définancement","définancer","finance catholique","finance comportementale","finance d’entreprise","finance de marché","finance expérimentale","finance internationale","finance islamique","finance parallèle","finance participative","financement","financer","finances publiques","financeur","financier","financièrement","fipu","loi de finances","macrofinance","macrofinancement","macrofinancier","marché financier","microfinance","microfinancement","microfinancer","microfinanceur","microfinancier","moyennant finance","moyennant finances","pompe à finances","postfinancer","préfinancé","préfinancement","préfinancer","refinancement","refinancer","refinanceur","sous-financé"]}],"famille":["financement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}