{"mot":"finition","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/finition","nature":"NOM","prononciation":"finisjɔ̃","syllabes":3,"frequence":1.62,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":11,"sens":[{"texte":"Action de finir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Aspect fini d’un objet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand l’enduit fin de finition a commencé à faire sa prise, on peut le talocher en faisant des 8 vers le haut et en ré-étalant la matière qui se dépose sur la taloche-éponge."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Action, manière de terminer avec soin un ouvrage, de lui donner un aspect fini.","domaine":"Généralités","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération de fabrication réalisée après l'alignement dynamique dans le but de donner à l'appareil son état définitif.","domaine":"Prothèses","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération finale amenant la pièce en œuvre à ses dimensions définitives spécifiées par le dessin.","domaine":"Tournage sur métaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération qui termine la fabrication du sirop d'érable.","domaine":"Acériculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dernier stade d'élevage des animaux de boucherie, qui comprend un régime particulier avant l'abattage.","domaine":"Agric.","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Phase d'achèvement d'un travail.","domaine":"Exécution des travaux de construction","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"... ensemble des opérations qui confèrent le fini à un bois d'œuvre La finition du bois sous-entend une finition transparente destinée à mettre en valeur l'effet que produit naturellement le bois.","domaine":"Finition du bois","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"En clicherie, étape qui se situe après la fonte et qui comprend, entre autres, les opérations de débitage, de dressage du dos du cliché pour la mise d'épaisseur régulière, de biseautage des bords, et de fraisage des parties qui risqueraient de maculer. Ces opérations peuvent varier selon le type de cliché fabriqué.","domaine":"Imprimerie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Aspect d'une surface peinte, donné par une topographie particulière du feuil de la couche de finition après séchage complet.","domaine":"Panneaux","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"finitio","glose":"action de finir, de mettre un terme, une limite","texte":"Du latin finitio (« action de finir, de mettre un terme, une limite »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["aspect"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["lime","touche"]},{"type":"Dérivés","mots":["finition manuelle","superfinition"]},{"type":"Associés","mots":["définition"]}],"famille":["fin","finir","final","finalité","finaliste","finalisation","finisseur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}