{"mot":"fioriture","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/fioriture","nature":"NOM","prononciation":"fjoʁityʁ","syllabes":3,"frequence":0.75,"attestation":"1823","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Surabondance d’ornements dans le style et d’un excès d’inutile virtuosité.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Plutôt que d'avoir des obsèques manquant de fioritures\nJ'aimerais mieux, tout compte fait, me passer de sépulture."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Trait composé de gammes diatoniques ou chromatiques, trait en tierces ascendantes ou descendantes, etc.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Sa voix avait gagné en force et en étendue, et les fioritures infinies du chant italien brodaient de leurs gazouillements d'oiseau les phrases sévères d'un récitatif pompeux."]},{"texte":"Ornement ajouté par les chanteurs à la ligne mélodique, dans le but de l'embellir.","domaine":"Chant","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ornement qui ajoute à l'élégance de quelque chose, ou qui, en nombre excessif, constitue une surcharge.","domaine":"Graphologie et cryptographie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de fioriturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de fioriturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de fioriturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fioriturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de fioriturer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"fioritura","glose":"floraison","texte":"De l’italien fioritura (« floraison »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["fleuretis"]},{"type":"Terme générique","mots":["surabondance","trait"]},{"type":"Dérivés","mots":["fiorituré","fioriturer"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}