{"mot":"flexible","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/flexible","nature":"ADJ","prononciation":"flɛksibl","syllabes":2,"frequence":2.86,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":12,"sens":[{"texte":"Qui se fléchit aisément.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les cordons ovigères ressemblent à de flexibles tubes de cristal, que garniraient de petites perles noires."]},{"texte":"Souple.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quoi qu'il en soit, la chicha est une pipe orientale à long tuyau flexible, dans laquelle la fumée de tabac passe par un vase rempli d'eau qui se parfume avant d'arriver à la bouche puis dans les poumons."]},{"texte":"Qualifie une voix qui passe facilement d’un ton à un autre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["M. Leblanc joint à une voix flexible , étendue et sonore, une diction pure et une prononciation si nette , que les spectateurs ne perdent pas une seule de ses paroles. Sous tous les rapports , cet artiste a beaucoup de mérite."]},{"texte":"Malléable.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie ce qui est facile à réaménager, à reconfigurer ou à modifier.","domaine":"Économie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les systèmes de production flexible équivalent à des cellules JAT automatisées. Un tel système, qui permet de fabriquer une grande variété de produits en se servant des mêmes machines, est évidemment très avantageux."]},{"texte":"Tuyau flexible, généralement en caoutchouc armé, utilisé pour la circulation des fluides sous pression (en particulier sur les machines hydrauliques).","domaine":"Physique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tuyau flexible qui facilite le passage de l'air et permet de raccorder deux éléments.","domaine":"Radioprotection","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Capable de subir une torsion sans se briser.","domaine":"Dentisterie prothétique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Longueur de tuyau comportant un raccordement ou un embout fixé à une extrémité ou aux deux.","domaine":"Militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Conduite souple ou semirigide, aux performances mécaniques élevées, utilisée dans le chargement des navires (liquides, grains, ...) et dans l'exploitation des gisements pétroliers sous-marins.","domaine":"Transport par eau","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ensemble constitué par un tuyau équipé de deux raccords d'extrémité.","domaine":"Tuyauterie et raccords","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tuyau souple d'alimentation en eau; désigne en particulier le tuyau gainé de spires métalliques de protection qui alimente une douchette mobile d'appareil sanitaire.","domaine":"Robinetterie et accessoires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Nom commun utilisé pour désigner un tuyau souple.","domaine":"Plomberie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Kai vit que Tom avait suivi son exemple et vissait un flexible sur une autre bouteille.\n— Tu as déjà plongé ? lui demanda-t-il."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"flexibilis","texte":"Emprunt savant au latin flexibilis, de flectere, infinitif de flecto ; écrit « fléxible » dans la quatrième édition du Dictionnaire de l’Académie française de 1762."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["docile"]},{"type":"Contraires","mots":["buté","entêté","inflexible","rigide"]},{"type":"Dérivés","mots":["inflexibiliser","inflexible"]},{"type":"Associés","mots":["flexibilisable","flexibilisation","flexibiliser","flexibilité"]},{"type":"Domaine","mots":["plumbing"]}],"famille":["flexibilité"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}