{"mot":"florilège","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/floril%C3%A8ge","nature":"NOM","prononciation":"floʁilɛʒ","syllabes":3,"frequence":0.14,"attestation":"1697","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Collection, catégorie, groupe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il ajoutait au florilège des gens qui frappent du poing le rebord de la table où ils viennent de se cogner, ou bien cassent le poste de téléphone qui apporte les mauvaises nouvelles, une autre catégorie de justiciers : ceux qui bousillent la route sur laquelle leurs proches ont péri."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Recueil de fleurs.","domaine":"Botanique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les herbiers, qui décrivaient les plantes utiles, sont détrônés par les florilèges où les plantes sont étudiées et illustrées pour leur beauté et leur caractère ornemental."]},{"texte":"Recueil de pièces choisies de poésie ou de textes littéraires.","domaine":"Poésie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La production hagiographique de la période moderne offre un florilège de textes longs (plusieurs centaines de pages) ou courts (de deux à quelques dizaines de folios), en prose ou en vers, portant sur des saints espagnols ou italiens."]}]}],"etymologie":[{"langue":"grec ancien","etymon":"ἀνθολογία","glose":"recueil de poèmes","texte":"Emprunté au latin moderne florilegium, construit d’après specilegium « glanage » → voir florilegus « qui choisit les fleurs » ; calque du grec ancien ἀνθολογία, anthología (« recueil de poèmes ») dérivé de ἀνθολογέω, anthologeo (« cueillir des fleurs »)."},{"langue":"latin","texte":"Emprunté au latin moderne florilegium, construit d’après specilegium « glanage » → voir florilegus « qui choisit les fleurs » ; calque du grec ancien ἀνθολογία, anthología (« recueil de poèmes ») dérivé de ἀνθολογέω, anthologeo (« cueillir des fleurs »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["anthologie","best of","pot-pourri","recueil","spicilège","sylves"]},{"type":"Terme générique","mots":["collection","recueil"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","editing","littérature","poésie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}