{"mot":"fonte","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/fonte","nature":"NOM","prononciation":"fɔ̃t","syllabes":1,"frequence":9.05,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":17,"sens":[{"texte":"Action de fondre, ou de se fondre, de se liquéfier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il vit sortir de longues bandes de brouillards et de brumes, qui accompagnent la fonte de toutes les glaces."]},{"texte":"Conversion des monnaies de cours en d’autres monnaies nouvelles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Alliage de fer riche de 2,14 à 6,67 % de carbone. C’est le produit immédiat du minerai de fer traité par le coke dans les hauts fourneaux, également nommé fer de fonte.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le soufre des pyrites donne à la fonte de mauvaises qualités […]."]},{"texte":"Objet fait de ce matériau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Poids et haltères.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Babtous, karlouches, on t’nourrit de son, criaveur d’hérissons, pousse à fond, pousse la fonte !"]},{"texte":"Tuyau en fonte.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il faut remplacer la fonte fuyante par du PVC."]},{"texte":"Tout métal obtenu par un procédé similaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une casserole en fonte d’aluminium."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Action ou de l’art de mouler certains objets qu’on fait avec du bronze ou avec quelque autre métal fondu.","domaine":"Métallurgie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les quatre consoles qui étaient aux quatre angles de chaque socle faisaient une même pièce avec le socle, et étaient de même fonte."]},{"texte":"Sac à rabat accroché au harnachement d’un cheval, souvent utilisé pour transporter une arme à feu.","domaine":"Équitation","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Y a-t-il un lien de défense, un plan d’ensemble ? C’est le général La Cécilia, m’a-t-on dit, le commandant de ce rayon de Paris, qui porte ces secrets dans les fontes de sa selle."]},{"texte":"Sac à rabat accroché sur un vélo, le plus souvent sur le porte-bagage.","domaine":"Cyclisme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Charge totale du métal dans un four utilisé dans une opération de fonderie.","domaine":"Métallurgie générale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Alliage de fer et de carbone, donnant un métal très résistant en compression, mais cassant et non ductile.","domaine":"Fonte","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Action de verser le métal en fusion dans un moule.","domaine":"Fonte","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération destinée à faire fondre une matière en vue de réaliser un mélange ou un moulage.","domaine":"Sidérurgie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération consistant à élever la température des métaux jusqu'à les rendre à l'état liquide en vue d'affiner les métaux précieux ou de composer les alliages nécessaires à des fins de monnayage.","domaine":"Fonderie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ensemble défini par la famille, le style, le corps et la graisse du caractère.","domaine":"Caractères","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Opération qui consiste à récupérer la laine ou tout poil animal, à partir de déchets de peaux, par hydrolyse et dissolution du collagène dans l'eau.","domaine":"Industrie lainière","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"fonda","glose":"poche","texte":"De l’italien fonda (« poche »), lui même du latin funda (« bourse, poche en cuir, fronde »)."},{"langue":"latin","etymon":"funda","glose":"bourse, poche en cuir, fronde","texte":"De l’italien fonda (« poche »), lui même du latin funda (« bourse, poche en cuir, fronde »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["dégel"]},{"type":"Terme générique","mots":["alliage","conversion","métal ferreux","objet","poids","sac","tuyau"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["dégel"]},{"type":"Ensemble","mots":["caractère","police d’écriture","police de caractères"]},{"type":"Dérivés","mots":["fonte crue","fonte de bourre","fonte grise","fonte inoxydable","fonte noire","fonte purulente","fonte purulente de l’œil","fonte spéculaire","fonte trempée","fonte truitée","fonte verte","fontes blanches","fontes claires","fontes hautes","fontes marchandes","leveur de fonte","noces de fonte","pousser de la fonte","sel de fonte","vives fontes"]},{"type":"Associés","mots":["acier","casse","fer","fondant","fonderie","fondeur","fondre","fondu"]},{"type":"Domaine","mots":["chimie","cyclisme","équitation","médecine","métallurgie","plumbing","typographie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}