{"mot":"forfanterie","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/forfanterie","nature":"NOM","prononciation":"fɔʁfɑ̃təʁi","syllabes":4,"frequence":0.8500000000000001,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Propension à étaler ses vertus.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’homme est de type indien, visage large marqué de rides dures comme des cicatrices. Il monte son cheval simplement, sans forfanterie, avec l’élégance naturelle des gens de terre."]},{"texte":"Fanfaronnade extrême et habituelle.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Puis arrivèrent les toasts insidieux, les forfanteries, les défis."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Ital. furfanteria, action de coquin, de furfante (voy. FORFANTE) ; espagn. farfantoneria. Scheler a pensé que ce mot ne venait pas de l'italien, à cause que l'italien a un sens différent, et il a indiqué le wallon forfer, dépenser, ou le wallon forvanter, se vanter outre mesure. Mais le sens italien du mot se trouve dans les exemples du XVIe siècle ; il n'y a donc là que le passage d'une acception à une autre."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["fanfaronnade","jactance"]},{"type":"Terme générique","mots":["fanfaronnade","propension"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}