{"mot":"fournir","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/fournir","nature":"VER","prononciation":"fuʁniʁ","syllabes":2,"frequence":27.89,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":8,"sens":[{"texte":"Pourvoir ; approvisionner.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais, somme toute, les dirigeables n’étaient pas mieux fournis, en fait de cuirassement et d’armement, que la plus petite canonnière."]},{"texte":"Livrer ; procurer ; faire avoir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Encore aujourd'hui, le diocèse de Rodez est, de tous, celui qui fournit le plus grand nombre de prêtres, le plus grand nombre de missionnaires."]},{"texte":"Produire, exposer, surtout en termes de procédure et d’administration.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Fournir ses défenses, ses griefs."]},{"texte":"Accomplir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il s’est jeté dans sa voiture qui a fourni une course furibonde à travers Paris."]},{"texte":"Subvenir, contribuer en tout ou en partie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Fournir à la dépense."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Mettre la carte qui est prévue par la règle du jeu.","domaine":"Cartes à jouer","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si vous avez de l’atout, vous devez en fournir."]},{"texte":"Parcourir l'espace de dressage","domaine":"Hippologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce cheval a bien fourni la carrière."]},{"texte":"Jouer une carte de la couleur demandée.","domaine":"Jeux de cartes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien bas vieux-francique","etymon":"*frumjan","glose":"accomplir, effectuer","texte":"Attesté sous la forme fornir en ancien français, de l’ancien bas vieux-francique *frumjan (« accomplir, effectuer ») → voir frommen (« être utile, servir à »), fromm (« observant, servant Dieu, pieux ») en allemand, to frame (« construire, manigancer ») en anglais, de fruma « bénéfice, avantage » (→ voir Fromm en allemand), de *frumo « premier » → voir former (« précédant »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["avoir fourni une belle carrière","fourni","fourniment","fournisseur","fourniture"]}],"famille":["fournisseur","fourniment"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}