{"mot":"fourré","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/fourr%C3%A9","nature":"ADJ","prononciation":"fuʁe","syllabes":2,"frequence":9.31,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":10,"sens":[{"texte":"Vêtu de fourrure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je reconnus derrière la glace Mme Trépof que deux chevaux noirs et un cocher fourré comme un boyard menaient grand train."]},{"texte":"Garni de fourrure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il avait des habits de gentilhomme sous un long godebert qui est une mante fourrée de dos de lièvre de Norvège."]},{"texte":"Garni intérieurement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ses bras, à la fois mignons et potelés, sortaient de manches à sabots fourrées de dentelles."]},{"texte":"(Légèrement péjoratif) Bien présent à l'intérieur de, en parlant d'une personne externe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quand il n'est pas fourré à l'église, il est ici."]},{"texte":"Perfide.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il avait mis un moment avant de répondre, craignant le coup fourré."]},{"texte":"Dont l'intérieur est de qualité inférieure. Faux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Médaille, pièce de monnaie fourrée, médaille, pièce de monnaie dont le dessus est d’or ou d’argent, et le dedans d’un métal inférieur."]},{"texte":"Relatif aux fourrés.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’armée se trouvait dans un pays fourré."]},{"texte":"Dont l'intérieur est de qualité inférieure. (Par extension) Faux.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Se dit d’un coup porté et reçu en même temps que l’adversaire.","domaine":"Escrime","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Type de végétation, surtout tropical, caractérisé par la présence de nombreux petits arbres ou arbustes assez denses.","domaine":"Sylviculture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Ensemble particulièrement touffu de plantes, de buissons, d’arbustes à branches basses, de broussailles, situé dans un bois.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les chasseurs sortirent du fourré avec la plus grande précaution."]},{"texte":"Peuplement constitué de jeunes tiges de hauteur comprise entre 1 m et 3 m.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[P]euplement mité par la tempête et composé de 6-7 m²/ha de GB surmontant une régénération suffisante (semis, fourré, gaulis et/ou perches). L’ensemble du peuplement adulte peut être récolté en un seul passage."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Peuplement constitué de jeunes tiges de hauteur comprise entre et.","domaine":"Sylviculture","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":1,"sens":[{"texte":"Participe passé masculin singulier de fourrer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Puis elle avait pris le papier pisseux et l’avait fourré dans une poche de sa robe-sac."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["batteur de fourrés","battre les fourrés","chat-fourré","coup fourré"]},{"type":"Associés","mots":["futaie régulière","gaulis","perchis","semis"]},{"type":"Domaine","mots":["escrime","sylviculture"]}],"famille":["fourre","fourre-tout"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}