{"mot":"fourvoyer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/fourvoyer","nature":"VER","prononciation":"fuʁvwaje","syllabes":3,"frequence":0.34,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":2,"sens":[{"texte":"Égarer, détourner du bon chemin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Aussi avait-il mis en usage pour les fourvoyer toutes les ruses que lui fournissait son esprit inventif : faisant des détours sans nombre, revenant incessamment sur ses pas ; …."]},{"texte":"Tromper, égarer.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il peut arriver à de très braves gens de se fourvoyer dangereusement par excès de prudence."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Berry, forvier ; provenç. forviar, forsviar ; du lat. foris, hors, et via, voie : aller hors de la voie."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["dévoyer"]},{"type":"Dérivés","mots":["fourvoiement","refourvoyer"]}],"famille":["fourvoiement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}